Показательна история написания: в
1966 году, когда закончились очередные государственные дотации на New
Worlds (правительство Великобритании, как ни странно, давало-таки деньги
на явно диссидентское издание в рамках фондов поощрения культуры), Муркок
вынужден был сам быстренько заполнить журнал до необходимого объема.
Он не придумал ничего лучшего, чем написать новеллу «Behold the Man»,
получившую на следующий год Небьюлу, а роман, в который он ее переделал
в 68-м, стал одним из самых его известных. Воистину, неисповедимы пути
славы писательской.
Основой книги послужил библейский
сюжет. Муркок попытался проанализировать, как «нормальный» человек из
будущего очутился Иисусом по воле обстоятельств… Бытуют разные мнения
насчет качества сюжета (кстати, довольно распространенного). Кто-то
называет ее великолепной, а кто-то говорит, что это просто попытка сделать
«популярную Библию», т.е. протащить религиозную литературу/пропаганду
под маской фантастики и внедрить ее в умы ни в чем неповинной молодежи.
Но, в конце концов, книга никого не оставит равнодушным.